KERAVEG KIT para cejas y pestañas

Description

KeraSoft Serum para pestañas y cejas Composición 1:
⁃ destinado a la PRIMERA etapa del procedimiento de lifting de pestañas y laminado de cejas;
⁃ suaviza los pelos;
⁃ los hace más elásticos y maleables, por lo que fácilmente toman una nueva forma;
⁃ un complejo de cuidado a base de proteína vegana, aceite de jojoba y trehalosa ayuda a proteger las pestañas y cejas durante el procedimiento, previniendo su deshidratación y fragilidad.

2. KeraBoost Serum-fijador para pestañas y cejas Composición 2:
⁃ destinado a la SEGUNDA etapa del procedimiento de lifting de pestañas y/o laminación de cejas;
⁃ corrige la nueva forma y dirección de los pelos,
⁃ se puede utilizar como producto independiente en esta etapa (lifting de pestañas sin teñir ni laminar las cejas) y junto con el tinte para pestañas KeraTint, que permite combinar el lifting y el tenido de pestañas, y reducir
significativamente el tiempo del procedimiento en su conjunto.
– La proteína vegana y la glicerina tienen un efecto acondicionador.

3. Tinte para pestañas KeraTint:
⁃ se puede utilizar tanto en la SEGUNDA etapa del procedimiento de lifting de pestañas (mezclando previamente con KeraBoost Composición 2) como para la coloración independiente (sin lifting):
⁃ proporciona una coloración de pestañas rápida e intensa;
⁃ le permite obtener excelentes resultados gracias a la oportunidad única de combinar lifting y coloración de pestañas;
⁃ La proteína vegana y el extracto de semilla de girasol brindan un cuidado adicional de las pestañas durante el procedimiento.

4. KeraCare Serum cuidado de pestañas y cejas Composición 3:
⁃ destinado a la TERCERA etapa del procedimiento de lifting de pestañas y/o laminación de cejas;
⁃ proporciona a las pestañas y cejas un cuidado intensivo, nutrición e hidratación gracias a un complejo de proteínas (veganas y de trigo);
⁃ las ceramidas ayudan a fortalecer el cabello y restablecer su equilibrio hidrolipídico,
⁃ la trehalosa y el aceite de jojoba tienen un efecto protector y antioxidante.
⁃ se puede utilizar para minimizar el oscurecimiento de los pelos de las cejas antes del procedimiento de coloración

1) Diagnóstico del estado de los pelos de las cejas del cliente

Determinar el tiempo de exposición del suero KeraSoft Lift & Lash para pestañas y cejas, Componente 1, de acuerdo a los siguientes puntos:

1. Grupo: pelos de las cejas gruesos, rígidos, ásperos, no tratados previamente con compuestos químicos (procedimientos de teñido, aclaramiento) – tiempo de exposición – 8-10 minutos;
2. Grupo: pelos de las cejas de espesor medio, naturales, saludables o tratados previamente con compuestos químicos (procedimientos de teñido, aclaramiento) – tiempo de exposición – 5-7 minutos;

IMPORTANTE! Para el laminado de cejas, es necesario utilizar exclusivamente el suero KeraSoft Lift & Lash para pestañas y cejas, Componente 1.

IMPORTANTE! El tiempo máximo de exposición del suero KeraSoft Lift & Lash para pestañas y cejas, Componente 1, es de 10 minutos.

IMPORTANTE! La temperatura ambiente afecta directamente a la actividad del producto: cuanto más alta sea la temperatura, mayor será la velocidad de reacción.

El tiempo de exposición del suero KeraBoost Fix & Set para pestañas y cejas, Componente 2, es de 7 minutos y no depende del estado de los pelos de las cejas del cliente ni del tiempo de exposición del suero KeraSoft Lift & Lash para pestañas y cejas, Componente 1.

2) Preparación para el procedimiento de laminado de cejas

Usar ELAN DETOX-MOUSSE para limpiar los pelos y la piel antes del procedimiento de laminado de cejas. Retirar la espuma con un disco de algodón humedecido en agua.

3) Creación de la forma de las cejas – KeraSoft Lift & Lash para pestañas y cejas, Componente 1

IMPORTANTE! Si el cliente tiene la piel delgada y sensible, aplicar una crema protectora con aceite de argán ELAN SKIN PROTECTOR en las cejas (en capa delgada) y en las áreas de piel alrededor de las cejas (en capa gruesa).

IMPORTANTE! Si el cliente tiene la piel sensible y pelos de cejas delgados, además de aplicar la crema protectora ELAN SKIN PROTECTOR, también agregar 1 gota del suero KeraCare para pestañas y cejas, Componente 3, al suero KeraSoft Lift & Lash para pestañas y cejas, Componente 1, y mezclar bien antes de aplicar en las cejas.

3.1 Aplicar el suero KeraSoft Lift & Lash para pestañas y cejas, Componente 1, en las cejas. Tiempo de exposición: 5-10 minutos.

IMPORTANTE! El tiempo máximo de exposición no debe exceder el tiempo de exposición para el grupo de pelos seleccionado.

3.2 Al finalizar el tiempo de exposición, eliminar los residuos del producto con un disco de algodón humedecido en agua.

IMPORTANTE! Durante la etapa de creación de la forma de las cejas, es importante tener en cuenta la dirección del crecimiento de los pelos del cliente. Los cambios deben ser suaves para evitar pliegues.

4) Fijación de la dirección de los pelos de las cejas – KeraBoost Fix & Set para pestañas y cejas, Componente 2

IMPORTANTE! Si el cliente tiene la piel delgada y sensible, aplicar una crema protectora con aceite de argán ELAN SKIN PROTECTOR en las cejas (en capa delgada) y en las áreas de piel alrededor de las cejas (en capa gruesa).

4.1 Aplicar el suero KeraBoost Fix & Set para pestañas y cejas, Componente 2, en las cejas y distribuirlo en toda la superficie, colocando cuidadosamente los pelos en la dirección deseada. Tiempo de exposición: 7 minutos.

4.2 Al finalizar el tiempo de exposición, eliminar los residuos del producto con un disco de algodón humedecido en agua o con ELAN DETOX-MOUSSE. Si se utiliza la espuma, retirarla con un disco de algodón humedecido en agua.

5) Cuidado de los pelos de las cejas – KeraCare para pestañas y cejas, Componente 3

Después de aplicar el suero KeraBoost Fix & Set para pestañas y cejas, Componente 2, o después del procedimiento de teñido de cejas, aplicar KeraCare para pestañas y cejas, Componente 3, en la zona de las cejas previamente limpiada y distribuir uniformemente. Dejar actuar hasta que se absorba completamente. El producto no necesita enjuague.

IMPORTANTE! Si después de completar el procedimiento de laminado se planea realizar un procedimiento de teñido de cejas, la aplicación de KeraCare para pestañas y cejas, Componente 3, debe realizarse después de aplicar el fluido fijador de color ELAN COLOUR FIX.

IMPORTANTE! Si después de completar el procedimiento de laminado se planea realizar un procedimiento de teñido de cejas, la aplicación de KeraCare para pestañas y cejas, Componente 3, como producto de cuidado debe realizarse después del procedimiento de teñido.

IMPORTANTE! Si después de completar el procedimiento de laminado se planea realizar un procedimiento de teñido de cejas, la aplicación de KeraCare para pestañas y cejas, Componente 3, como producto que minimiza la oscuridad de los pelos de las cejas debe realizarse antes del procedimiento de teñido.

IMPORTANTE! La corrección de cejas se realiza exclusivamente después del procedimiento de laminado. Se recomienda realizar la corrección con pinzas para minimizar el daño a la piel.

Por supuesto, aquí tienes la traducción actualizada:

1) Diagnóstico del estado de las pestañas del cliente:

Determinar el tiempo de exposición y el tipo de producto KeraSoft: KeraSoft Suero para Lifting de Pestañas y Cejas Composición 1 o KeraSoft Suero para Lifting de Pestañas Composición 1, de acuerdo con los siguientes puntos:

Grupo 1: pestañas gruesas y rectas, no tratadas previamente con productos químicos (procedimientos de lifting, coloración, decoloración) – KeraSoft Suero para Lifting de Pestañas Composición 1, tiempo de exposición: 8-10 minutos;

Grupo 2: pestañas de grosor medio o delgadas, no tratadas previamente con productos químicos (procedimientos de lifting, coloración, decoloración) – KeraSoft Suero para Lifting de Pestañas Composición 1, tiempo de exposición: 5-7 minutos;

Grupo 3: pestañas de grosor medio, tratadas previamente con productos químicos (procedimientos de lifting, coloración, decoloración) – KeraSoft Suero para Lifting de Pestañas y Cejas Composición 1, tiempo de exposición: 8-10 minutos;

Grupo 4: pestañas delgadas, tratadas previamente con productos químicos (procedimientos de lifting, coloración, decoloración) – KeraSoft Suero para Lifting de Pestañas y Cejas Composición  1, tiempo de exposición: 5-7 minutos.

IMPORTANTE: El tiempo máximo de exposición para KeraSoft Suero para Lifting de Pestañas y Cejas Composición 1 o KeraSoft Suero para Lifting de Pestañas Composición 1 es de 10 minutos.

IMPORTANTE: La temperatura ambiente afecta directamente la actividad de ambos productos: cuanto más alta sea la temperatura, mayor será la velocidad de reacción.

El tiempo de exposición de KeraBoost Suero Fijador para Pestañas y Cejas Composición 2 es de 7 minutos y no depende del estado de las pestañas del cliente ni del tiempo de exposición de KeraSoft Suero para Lifting de Pestañas y Cejas Composición 1 o KeraSoft Suero para Lifting de Pestañas Composición 1.

2) Preparación para el procedimiento de lifting de pestañas:

2.1 Usar ELAN DETOX-FOAM para limpiar las pestañas antes del procedimiento de lifting de pestañas. Retirar la espuma con un disco de algodón humedecido en agua.

2.2 Fijar el molde de silicona del tamaño necesario en el párpado superior.

2.3 Distribuir y fijar las pestañas en el molde usando el gel fijador de laminación de pestañas ELAN professional line y un aplicador.

3) Formación del rizo de pestañas – KeraSoft Suero para Lifting de Pestañas y Cejas Composición 1 o KeraSoft Suero para Lifting de Pestañas Composición 1

3.1 Aplicar KeraSoft Composición 1 en la zona de formación del rizo de las pestañas. Tiempo de exposición: 5-10 minutos.

IMPORTANTE: El tiempo de exposición y el tipo de producto (KeraSoft Suero para Lifting de Pestañas y Cejas Composición 1 o KeraSoft Suero para Lifting de Pestañas Composición 1) deben corresponder a los especificados para el grupo de pestañas seleccionado.

3.2 Al finalizar el tiempo de exposición, retirar los residuos del producto primero con un cepillo seco en dirección al crecimiento de las pestañas, y luego con un microcepillo o un bastoncillo de algodón humedecido en agua.

4) Fijación de la dirección de las pestañas – KeraBoost Suero Fijador para Pestañas y Cejas Composición 2

4.1 Fijación de la dirección de las pestañas sin teñir:

4.1.1 Aplicar KeraBoost Suero Fijador para Pestañas y Cejas Composición 2 en toda la zona de las pestañas con una capa gruesa. Tiempo de exposición: 7 minutos.

4.1.2 Al finalizar el tiempo de exposición, retirar los residuos del producto primero con un cepillo seco en dirección al crecimiento de las pestañas, y luego con un microcepillo o un bastoncillo de algodón humedecido en agua o ELAN DETOX-FOAM. En caso de usar espuma, retirar la espuma con un disco de algodón humedecido en agua.

4.2 Fijación de la dirección de las pestañas con teñido en el molde – KeraBoost Suero Fijador para Pestañas y Cejas Composición 2 + KeraTint Tinte para Pestañas

4.2.1 Mezclar en un recipiente no metálico el KeraTint Tinte para Pestañas y el KeraBoost Suero Fijador para Pestañas y Cejas Composición 2 en proporción 1:2.

IMPORTANTE: El color del tinte en el frasco puede variar desde marrón claro hasta negro como resultado del contacto del producto con el aire después de abrir el envase. Esto es normal debido a los colorantes que contiene y no afecta en absoluto al resultado del teñido de las pestañas.

4.2.2 Aplicar la mezcla en toda la zona de las pestañas con una capa gruesa. Tiempo de exposición: 7 minutos.

4.2.3 Al finalizar el tiempo de exposición, retirar los residuos de la mezcla primero con un cepillo seco en dirección al crecimiento de las pestañas, y luego con un microcepillo o un bastoncillo de algodón humedecido en agua o ELAN DETOX-FOAM. En caso de usar espuma, retirar

5) Cuidado de las pestañas: Suero de cuidado KeraCare para pestañas y cejas Composición 3

5.1 Después de aplicar KeraBoost Suero Fijador para Pestañas y Cejas Composición 2 o la mezcla de KeraTint Tinte para Pestañas + Suero Fijador para Pestañas y Cejas Composición 2, aplicar una pequeña cantidad de Suero de cuidado KeraCare para pestañas y cejas Composición 3 en las pestañas previamente limpias y distribuir uniformemente. Dejar actuar hasta su completa absorción. El producto no necesita enjuague.

RECOMENDACIONES DESPUÉS DE REALIZAR EL PROCEDIMIENTO DE LIFTING DE PESTAÑAS Y LAMINACIÓN DE CEJAS

¡No se recomienda realizar el procedimiento de teñido de cejas con henna o realizar el procedimiento de decoloración de cejas, ya que el resultado puede ser extremadamente impredecible: la estructura de los pelos puede alterarse (pelos secos sin brillo), lo que puede conducir a su fragilidad y caída.

Durante las primeras 24 horas después del procedimiento, se debe evitar visitar saunas, baños turcos y camas de bronceado, no permitir alteraciones mecánicas en la forma del peinado de las cejas y en la forma del rizo de las pestañas (dormir con la cara en la almohada), así como no peinar las cejas y las pestañas.

Durante las primeras 48 horas después del procedimiento, es necesario evitar el contacto de las cejas y las pestañas con productos y procedimientos cosméticos agresivos (exfoliantes, peelings, lociones alcohólicas, procedimientos con láser).

RESTRICCIONES PARA EL PROCEDIMIENTO DE LIFTING DE PESTAÑAS Y LAMINACIÓN DE CEJAS

Las restricciones absolutas incluyen la sensibilidad individual a los componentes de los productos, cualquier daño en la piel en la zona de las cejas y los ojos, enrojecimiento, erupciones de cualquier etiología, reacciones alérgicas, así como visitar camas de bronceado, realizar procedimientos con láser 24 horas antes del lifting de pestañas y/o laminación de cejas.

MEDIDAS DE PRECAUCIÓN

KeraSoft contiene tioglicolato y amoníaco, KeraBoost contiene peróxido de hidrógeno, KeraTint contiene fenilendiaminas, fenilendiaminas (toluenediaminas), resorcinol. Los productos pueden causar una reacción alérgica. Antes de usarlos, se debe realizar una prueba de alergia: aplicar 2 gotas de cada producto en una pequeña área de la piel en el pliegue del codo 48 horas antes del uso. Si no hay enrojecimiento, hinchazón o irritación en la piel, se puede proceder con el procedimiento.

Solo para uso profesional. Leer y seguir las instrucciones de uso. Usar guantes protectores. Solo para uso externo. No utilizar objetos metálicos durante el trabajo con los productos. Evitar el contacto con los ojos. En caso de contacto con los ojos, enjuagar inmediatamente con agua. Si se produce una reacción alérgica, consulte a un dermatólogo.

El tinte KeraTint no está destinado a personas menores de 16 años. La tatuaje temporal de “henna negra” puede aumentar el riesgo de alergia. No use el tinte si tiene:

– sarpullido en la cara o piel sensible, irritada o dañada en el cuero cabelludo;

– haya tenido alguna reacción después de teñirse el cabello o las pestañas;

– haya tenido una reacción a la tatuaje temporal de “henna negra” en el pasado.

KeraSoft
AQUA, ÁCIDO TIOGLICÓLICO, ALCOHOL CETEARÍLICO, ETANOLAMINA, HIDRÓXIDO DE AMONIO, CISTEAMINA HCL, PROPILENGLICOL, PARAFFINUM LIQUIDUM, DIMETILAMINO METILPROPANOL, ESTEARATO DE ETILHEXILO, ERITORBATO DE SODIO, L PALMITATO, CETEARETH-20, ETILHEXILGLICERINA, TREHALOSA, SIMMONDSIA CHINENSIS ACEITE DE SEMILLA, CLORURO DE CETRIMONIO, EDTA DISÓDICO, POLIQUATERNIUM-
22, PROTEÍNA VEGETAL HIDROLIZADA, FENOXIETANOL, BENZOATO DE SODIO, ALCOHOL BENCÍLICO, ÁCIDO DESHIDROACÉTICO, ÁCIDO CÍTRICO, PERFUME, LIMONENO, LINALOOL.
2. KeraBoost:
AQUA, ALCOHOL CETEARÍLICO, GLICERINA, PERÓXIDO DE HIDRÓGENO, SCETEARETH-20, PALMITATO DE ISOPROPILO, ÁCIDO FOSFÓRICO, CLORURO DE CETRIMONIO, ÁCIDO CÍTRICO, ESTEARATO DE ETILHEXILO, EDTA DISÓDICO, PIROFOSFATO TETRASÓDICO, ESTANATO DE SODIO, CARBONATO DE SODIO, HIDRÓXIDO DE SODIO HIDROLIZADO PROTEÍNA VEGETAL, ALCOHOL BENCÍLICO, ÁCIDO DESHIDROACÉTICO.
3. KeraTint:
AQUA, ALCOHOL CETEARÍLICO, TRIDECETH-2 CARBOXAMIDA MEA, DIMETILAMINO METILPROPANOL, PROPILENGLICOL, GLICERINA, ESTEARATO DE GLICERILO, CETEARETH -20, P-FENILENDIAMINA, SULFATO DE TOLUEN-2,5-DIAMINA, RESORCINOL, 100 ESTEARATO 2,4 -DIAMINOFENOXIETANOL HCL, M-AMINOFENOL, EDTA DISÓDICO, ERITORBATO DE SODIO, UREA, ÓXIDO DE COCOAMIDO PROPILAMINA, CELULOSA MICROCRISTALINA, GOMA XANTANO, FENOXIETANOL, ETILHEXILGLICERINA, BUTILENGLICOL, EXTRACTO DE SEMILLA DE HELIANTHUS AN NUUS, VE HIDROLIZADO PROTEÍNA OBTENIBLE, ALCOHOL BENCÍLICO, ÁCIDO DESHIDROACETICO, MICA, PERFUME, CI 77491.
4. KeraCare:
AQUA, ALCOHOL CETEARÍLICO, GLICERINA, POLIISOBUTENO HIDROGENADO, ÉTER DICAPRILÍLICO, ESTERES CETILICOS, TREHALOSA, FENOXIETANOL, ETILHEXILGLICERINA, GLUCOSILO CERAMIDA, FOSFOLIPIDOS, ACRILATOS/C10-30 ALQUI L ACRILATO CROSSPOLYMER, HIDRÓXIDO DE SODIO, CETEARETH-20, El aceite de semilla simmondsia chinensis, la proteina de trigo hidrolizado, la hidroxietilcelulosa, la proteina vegetal hidrolizada, el tocoferol, el sorbato de potasio, el alcohol bencilico, el ácido deshidroacético, el cloruro de sodio, el sulfato de sodio, el ácido parfum, el Cl 61570, CI 4 7005.